एलईडी साइन आपूर्तिकर्ता: अंतर्राष्ट्रीय परियोजना स्थानीयकरण मार्गदर्शिका

मुफ़्त कोटेशन प्राप्त करें

हमारा प्रतिनिधि शीघ्र ही आपसे संपर्क करेगा।
ईमेल
मोबाइल/व्हॉट्सएप
नाम
कंपनी का नाम
संदेश
0/1000

समाचार और ब्लॉग

ब्लॉग छवि

अंतर्राष्ट्रीय एलईडी साइन परियोजनाओं में डिलीवरी समस्याएँ तब भी उत्पन्न हो सकती हैं जब स्क्रीन के आयाम और प्रदर्शन कॉन्फ़िगरेशन सही हों। वोल्टेज, आवृत्ति, केबल समापन, सॉफ़्टवेयर भाषा, विद्युत लेबल, मैनुअल और बाज़ार-विशिष्ट दस्तावेज़ अभी भी गलत संस्करण में प्राप्त हो सकते हैं। इस कारण से, एलईडी साइन आपूर्तिकर्ता सीमा पार परियोजनाओं का समर्थन करने के लिए उत्पादन शुरू होने से पहले एक गंतव्य-विशिष्ट कॉन्फ़िगरेशन रिकॉर्ड की आवश्यकता होती है। व्यावहारिक लक्ष्य सरल है: इन निर्णयों के उत्पादन और पैकिंग में पहुँचने से पहले स्थापना देश, वास्तविक साइट शक्ति, कनेक्शन विधि, भाषा पैकेज, लेबलिंग के क्षेत्र और आवश्यक परियोजना दस्तावेज़ों को जोड़ना।

एक देश कॉन्फ़िगरेशन शीट यह नियंत्रण प्रदान करती है। यह विद्युत आरेखों, स्थापना दस्तावेज़ों या अनुपालन समीक्षा को प्रतिस्थापित नहीं करती है। इसके बजाय, यह उन क्षेत्रों को रिकॉर्ड करती है जो जब एक ही LED साइन प्लेटफ़ॉर्म बाज़ारों के बीच स्थानांतरित होता है, तो सबसे अधिक बदलने की संभावना रखते हैं। इस परिणामस्वरूप, इंजीनियरिंग, दस्तावेज़ीकरण, उत्पादन, गुणवत्ता नियंत्रण, लॉजिस्टिक्स और दोहराए गए ऑर्डर टीमें एक स्वीकृत गंतव्य आधार रेखा के आधार पर काम करती हैं, न कि बिखरे हुए ईमेल नोट्स के आधार पर।

उत्पादन से पहले ११० वी / २२० वी, ५० / ६० हर्ट्ज़ और वितरण योजना की पुष्टि करें

विद्युत स्थानीयकरण को कैबिनेट वायरिंग, केबल तैयारी, एक्सेसरीज़ पैकिंग या पावर-लेबल कलाकृति से पहले शुरू किया जाना चाहिए। कोई गंतव्य देश एक प्रारंभिक संदर्भ प्रदान करता है, लेकिन केवल देश का नाम अंतिम स्थापना बिंदु पर विद्युत स्थितियों को परिभाषित नहीं करता है। व्यावसायिक भवन, खुदरा स्थल, परिवहन सुविधाएँ, अस्थायी संरचनाएँ, बाहरी विज्ञापन स्थापनाएँ और औद्योगिक संपत्तियाँ विभिन्न विद्युत व्यवस्थाओं का उपयोग कर सकती हैं।

इसके अनुसार, परियोजना रिकॉर्ड को वास्तविक साइट की जानकारी के साथ शुरू किया जाना चाहिए। "220V परियोजना" जैसा कोई नोट उत्पादन नियंत्रण के लिए बहुत व्यापक है। विद्युत खंड में साइट की सामान्य आपूर्ति, मेन्स आवृत्ति, जहाँ प्रासंगिक हो, चरण व्यवस्था, बिजली प्रवेश स्थान, कनेक्शन सीमा और ऊपरी विद्युत कार्य के लिए ज़िम्मेदारी का उल्लेख किया जाना चाहिए।

देश का वोल्टेज एक प्रारंभिक बिंदु है, अंतिम इंजीनियरिंग मान नहीं

कोई परियोजना शुरू में 110–120V या 220–240V स्थापना के रूप में वर्णित की जा सकती है। हालाँकि, पुष्टिकृत मान साइट विद्युत अनुसूची या किसी अन्य स्वीकृत परियोजना स्रोत से प्राप्त किया जाना चाहिए। यह अंतर तब महत्वपूर्ण हो जाता है जब प्रदर्शन एक विद्यमान भवन वितरण प्रणाली से जुड़ता है, न कि किसी अलग, अस्थायी आपूर्ति से।

आगमी आपूर्ति केवल कैबिनेट के अंदर की विद्युत आपूर्ति को ही प्रभावित नहीं करती है। यह सर्किट समूहन, केबल योजना, वितरण बॉक्स, विच्छेदन बिंदु, विद्युत लेबल, आरेख संदर्भ और भविष्य में रखरखाव को भी प्रभावित करती है। अतः साइट इनपुट को पूरी परियोजना के दौरान एक नियंत्रित क्षेत्र के रूप में बनाए रखा जाना चाहिए, न कि उद्धरण के बाद गायब हो जाने दिया जाए।

बड़े साइनबोर्ड्स के लिए केवल कुल शक्ति का आंकड़ा नहीं, बल्कि सर्किट तर्कशास्त्र की आवश्यकता होती है

बड़े प्रदर्शन के लिए, एक कुल शक्ति अनुमान स्थापना को विद्युत रूप से कैसे विभाजित किया जाना चाहिए, यह स्पष्ट नहीं करता है। इसके बजाय, स्क्रीन को कई स्पष्ट रूप से पहचाने गए विद्युत क्षेत्रों या शाखाओं की आवश्यकता हो सकती है। प्रत्येक शाखा कैबिनेट समूहों, वितरण बिंदुओं और आरेख संदर्भों के साथ मेल खा सकती है।

यह दृष्टिकोण स्थापना और भविष्य की सेवा का समर्थन करता है। रखरखाव टीम बिना अनुमान लगाए कि कौन सा परिपथ उस क्षेत्र को शक्ति प्रदान करता है, एक खंड को अलग कर सकती है। इसी तरह, पैकिंग और चालू करने के दस्तावेज़ भी समान परिपथ पहचानकर्ताओं का उपयोग कर सकते हैं, जिससे यह संभावना कम हो जाती है कि क्षेत्र में लगे लेबल और इंजीनियरिंग आरेख स्क्रीन का विभिन्न रूप से वर्णन करें।

गंतव्य रिकॉर्ड में ५० हर्ट्ज़ या ६० हर्ट्ज़ को दिखाए रखें

आवृत्ति को एक छोटे से क्षेत्र की तरह देखा जा सकता है, जबकि व्यक्तिगत इलेक्ट्रॉनिक घटक सामान्य मेन्स स्थितियों का समर्थन करते हैं। फिर भी, एक पूर्ण स्थापना में वेंटिलेशन उपकरण, नियंत्रण उपकरण, वितरण घटक, सेंसर, सहायक हार्डवेयर या अन्य परियोजना-विशिष्ट उपकरण शामिल हो सकते हैं। आवृत्ति को दृश्यमान रखने से पूरे प्रणाली के एक भाग को अकेले में समीक्षा करने से रोका जाता है।

यही क्षेत्र दोहराए गए ऑर्डर के लिए भी सहायक होता है। पिछली स्थापना में एक गंतव्य विन्यास का उपयोग किया गया हो सकता है, जबकि बाद के विस्तार में कोई अन्य देश या विद्युत वातावरण का उपयोग किया जा सकता है। आवृत्ति को रिकॉर्ड करने से यह तुलना स्पष्ट हो जाती है, बजाय कि इस पर स्मृति पर निर्भर रहा जाए।

उपयोगी विद्युत प्रश्न यह नहीं है कि “यह देश कौन-सी वोल्टेज का उपयोग करता है?”

अधिक महत्वपूर्ण प्रश्न यह है: अंतिम कनेक्शन बिंदु पर कितनी विद्युत आपूर्ति उपलब्ध है, और LED साइन के विद्युत क्षेत्र का अंत कहाँ होता है? शुरुआती योजना बनाने के दौरान देश-विशिष्ट संदर्भ सहायक होते हैं, जबकि उत्पादन रिलीज़ के लिए परियोजना-पुष्टि सूचना का उपयोग करना चाहिए। जहाँ स्थानीय विद्युत नियम, ग्राउंडिंग, ऊपर की ओर सुरक्षा, विभाजन, या भवन के वायरिंग आवश्यकताएँ लागू होती हैं, वहाँ अंतिम व्यवस्था की पुष्टि एक उचित योग्यता प्राप्त स्थानीय विशेषज्ञ द्वारा की जानी चाहिए।

डिस्प्ले के लिए वायरिंग को भवन की विद्युत व्यवस्था से अलग करें

डिस्प्ले-पक्ष के क्षेत्र में कैबिनेट विद्युत प्रवेश बिंदुओं, आंतरिक वितरण, विद्युत क्षेत्रों, कनेक्शन बिंदुओं और क्षेत्र स्थापना के लिए आवश्यक सूचनाओं को परिभाषित किया जा सकता है। इस बीच, ऊपर की ओर के ब्रेकर, भवन के सर्किट, कंड्यूइट, डिस्कनेक्ट, ग्राउंडिंग प्रणालियाँ और स्थानीय विद्युत मंजूरियाँ डिस्प्ले आपूर्ति के क्षेत्र के बाहर हो सकती हैं।

वह सीमा शिपमेंट से पहले दिखाई देनी चाहिए। अन्यथा, स्थापना टीमें यह पाएंगी कि दोनों प्रोजेक्ट पक्षों ने एक ही घटक की आपूर्ति के लिए दूसरे पक्ष की अपेक्षा की थी। शॉपिंग सेंटर्स, सार्वजनिक स्थानों की स्थापनाओं, फ़ैसेड साइन्स, परिवहन प्रोजेक्ट्स और कई ठेकेदारों वाले निर्माण कार्यक्रमों के लिए स्पष्ट विभाजन विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।

विद्युत क्षेत्र क्या रिकॉर्ड करें यह नियंत्रित क्यों रहता है
स्थल वोल्टेज स्थापना बिंदु पर वास्तविक नाममात्र इनपुट केवल गंतव्य के आधार पर मान्यताओं से बचाता है
आवृत्ति 50 हर्ट्ज़, 60 हर्ट्ज़, या प्रोजेक्ट द्वारा पुष्टि किया गया मान पूरे प्रणाली रिकॉर्ड को संरेखित रखता है
बिजली प्रवेश कैबिनेट, टर्मिनल, वितरण बॉक्स, या सहमत इंटरफ़ेस स्थापना सीमा को परिभाषित करता है
परिपथ समूहीकरण विद्युत शाखाओं के लिए निर्धारित स्क्रीन क्षेत्र स्थापना और बाद में वियोजन का समर्थन करता है
भू-इंटरफ़ेस आवश्यक परियोजना संबंधन बिंदु और ज़िम्मेदारी अपरिभाषित क्षेत्र के दायरे को रोकता है
ड्राइंग संशोधन अनुमोदित विद्युत आरेख संदर्भ उत्पादन को वर्तमान डिज़ाइन पर बनाए रखता है

प्लग, केबल, टर्मिनल और शक्ति लेबल को स्थापना विधि के अनुरूप बनाएं

सही वोल्टेज का होना एक सही क्षेत्र कनेक्शन की गारंटी नहीं देता है। अगली स्थानीयकरण परत यह है कि बिजली डिस्प्ले तक भौतिक रूप से कैसे पहुँचती है। प्लग का प्रारूप, केबल की लंबाई, केबल की निकास दिशा, टर्मिनल की शैली, कनेक्टर का प्रकार, ग्लैंड इंटरफ़ेस, विद्युत लेबल और वितरण व्यवस्था — ये सभी गंतव्यों या स्थापना विधियों के बीच बदल सकते हैं।

इस कारण से, मुख्य कॉन्फ़िगरेशन क्षेत्र के रूप में “प्लग प्रकार” बहुत संकीर्ण है। एक अधिक उपयोगी क्षेत्र है “बिजली कनेक्शन विधि”। यह एक प्लग कनेक्शन, टर्मिनल कनेक्शन, वितरण-बॉक्स इंटरफ़ेस, हार्डवायर्ड कनेक्शन या कोई अन्य परियोजना-परिभाषित व्यवस्था का वर्णन कर सकता है।

कनेक्शन सीमा के बारे में ज्ञात होने से पहले प्लग का चयन न करें

प्लग मानक बाज़ारों के बीच भिन्न होते हैं। हालाँकि, कई स्थायी वाणिज्यिक स्थापनाएँ घरेलू-शैली के प्लग पर समाप्त नहीं होती हैं। एक फ़ैसेड डिस्प्ले, बाहरी विज्ञापन बोर्ड, दीवार-माउंटेड साइन, धंसा हुआ स्क्रीन, या संरचनात्मक स्थापना टर्मिनल, जंक्शन बिंदु, या विद्युत एन्क्लोज़र के माध्यम से जुड़ सकती है।

इसलिए, एक्सेसरी तैयारी को स्थापना इंटरफ़ेस के अनुसार करना चाहिए। इससे यह रोका जाता है कि पूर्ववर्ती शिपमेंट में उपयोग किए गए प्लग या एडाप्टर को आवश्यकता के बिना शामिल किया जाए। यह यह भी सुनिश्चित करता है कि केबल असेंबली अनुमोदित क्षेत्र कनेक्शन के साथ सुसंगत बनी रहे।

केबल एग्ज़िट और केबल लंबाई प्लग की तुलना में अधिक साइट समस्याएँ पैदा कर सकती हैं

केबल तैयारी को यांत्रिक लेआउट के अनुसार करना चाहिए। एक दीवार-माउंटेड साइन शक्ति को सीधे पीछे की संरचना के माध्यम से मार्गदर्शित कर सकती है। इसके विपरीत, एक स्वतंत्र, खंभे-माउंटेड, छत-पर-स्थापित, धंसा हुआ, या स्थापत्य स्थापना को अलग निकास दिशा और सेवा पथ की आवश्यकता हो सकती है।

इसलिए, एक उपयोगी केबल रिकॉर्ड में शामिल हो सकता है:

  • पावर-एंट्री स्थान;
  • केबल निकास दिशा;
  • आवश्यक केबल लंबाई या समापन बिंदु;
  • कैबिनेट से कैबिनेट तक मार्गनिर्देशन;
  • ग्लैंड, कनेक्टर या कंड्यूट इंटरफ़ेस;
  • टर्मिनल स्थान;
  • सर्किट या केबल पहचान;
  • भविष्य में प्रतिस्थापन या रखरखाव के लिए पहुँच;

यह जानकारी एक परिचित अंतर्राष्ट्रीय डिलीवरी समस्या को उजागर करती है: आपूर्ति की गई केबल विद्युत रूप से उपयुक्त हो सकती है, लेकिन स्थापना के लिए भौतिक रूप से गलत हो सकती है। गलत निकास दिशा या समापन बिंदु के कारण विद्युत रेटिंग सही होने के बावजूद भी क्षेत्र में अनावश्यक संशोधन की आवश्यकता पड़ सकती है।

टर्मिनल पहचान विद्युत आरेख के साथ मेल खानी चाहिए

टर्मिनल ब्लॉक सरल लग सकते हैं, लेकिन अस्पष्ट पहचान क्षेत्र कार्य को धीमा कर सकती है। कैबिनेट या वितरण बिंदु के अंदर दिखाई देने वाला टर्मिनल संदर्भ अनुमोदित विद्युत आरेख के साथ संगत होना चाहिए। सर्किट नाम, कैबिनेट क्षेत्र, वितरण संदर्भ और आने वाली शक्ति पहचानकर्ता सभी एक ही नामांकन तर्क का अनुसरण कर सकते हैं।

सटीक परंपरा भिन्न हो सकती है। जो मायने रखता है, वह है सुसंगतता। किसी कैबिनेट लेबल, वायरिंग ड्रॉइंग और स्थापना दस्तावेज़ में एक ही कनेक्शन के लिए तीन अलग-अलग नामों की व्याख्या करने की आवश्यकता किसी क्षेत्र तकनीशियन को नहीं होनी चाहिए।

पावर लेबल्स को तकनीकी परियोजना डेटा के रूप में माना जाना चाहिए

विद्युत लेबल्स स्थापित उपकरण पर उसके पूरे सेवा जीवन के दौरान बने रह सकते हैं। इसलिए, वे अस्थायी पैकिंग सूचना के बजाय रखरखाव संदर्भ बन सकते हैं। अंतिम शब्दावली को मंजूर वोल्टेज, आवृत्ति, सर्किट पहचान, कनेक्शन व्यवस्था, चेतावनी भाषा और उत्पाद पहचान के अनुरूप होना चाहिए।

अनुवाद को अंतिम तकनीकी संशोधन के अनुसार किया जाना चाहिए। अन्यथा, एकदम सही अनुवादित लेबल भी पहले की वायरिंग व्यवस्था का वर्णन कर सकता है। लेबल कलाकृति को विद्युत संशोधन के साथ जोड़ने से इस प्रकार के असंगति को रोका जा सकता है।

960 by 960 LED display cabinet for fixed sign projects
उत्पाद प्लेटफ़ॉर्म

कैबिनेट प्लेटफ़ॉर्म को गंतव्य विन्यास से अलग रखें

एक दोहराए जा सकने वाला कैबिनेट प्रारूप कई अंतर्राष्ट्रीय परियोजनाओं का समर्थन कर सकता है, बिना प्रत्येक बाज़ार के लिए एक अलग उत्पाद बनाए। हालाँकि, समान कैबिनेट ज्यामिति का अर्थ समान केबल सेट, बिजली प्रवेश बिंदु, लेबल, मैनुअल, सॉफ़्टवेयर पैकेज या दस्तावेज़ आवश्यकताएँ नहीं होतीं।

एक ही सिद्धांत की योजना बनाते समय लागू होता है, जब Led साइन बोर्ड दिशा की योजना बनाई जाती है। उत्पाद वास्तुकला स्थिर रह सकती है, जबकि देश-विशिष्ट इंटरफ़ेस स्थानीयकरण रिकॉर्ड के भीतर ही रहते हैं।

960×960 LED डिस्प्ले देखें

नियंत्रण सॉफ़्टवेयर, मैनुअल, चेतावनी लेबल और भाषा पैक — संशोधन के आधार पर

अंतर्राष्ट्रीय स्थानीयकरण तब पूर्ण नहीं होता जब केवल विज्ञापन सामग्री गंतव्य भाषा में प्रदर्शित कर सके। संचालन श्रृंखला में कई अतिरिक्त भाषा परतें होती हैं। नियंत्रण सॉफ़्टवेयर, स्थापना निर्देश, रखरखाव फ़ाइलें, चेतावनी लेबल, विद्युत लेबल, पैकेजिंग चिह्न और हैंडओवर दस्तावेज़ प्रत्येक अलग कार्य कर सकते हैं।

इसलिए, एक सामान्य क्षेत्र जिसे 'भाषा' के रूप में चिह्नित किया गया है, पर्याप्त नहीं है। प्रत्येक इंटरफ़ेस या दस्तावेज़ की अपनी भाषा और संशोधन स्थिति होनी चाहिए। यह और भी महत्वपूर्ण हो जाता है जब एक ही लॉन्च कई देशों को कवर करता है या जब तकनीकी कर्मचारी और दैनिक ऑपरेटर अलग-अलग भाषाओं का उपयोग करते हैं।

प्रदर्शित सामग्री को सिस्टम भाषा से अलग करें

प्रचार मीडिया में दिखाई जाने वाली भाषा नियंत्रण सॉफ़्टवेयर के अंदर उपलब्ध भाषा से अलग होती है। यही अंतर कंट्रोलर यूटिलिटीज़, कमीशनिंग टूल्स, क्लाउड प्लेटफ़ॉर्म, रिमोट-मैनेजमेंट पोर्टल, फर्मवेयर मेनू और मोबाइल एप्लिकेशन्स पर भी लागू होता है।

इसके अनुसार, भाषा नियंत्रण में निम्नलिखित के लिए अलग-अलग क्षेत्र शामिल हो सकते हैं:

  • प्रदर्शित मीडिया की भाषा;
  • नियंत्रण सॉफ़्टवेयर इंटरफ़ेस की भाषा;
  • कमीशनिंग या सेटअप की भाषा;
  • रखरखाव इंटरफ़ेस की भाषा;
  • रिमोट-मैनेजमेंट की भाषा;
  • उपयोगकर्ता मैनुअल की भाषा;
  • चेतावनी लेबल की भाषा;
  • पैकिंग और शिपमेंट लेबल की भाषा।

भाषा पैक को सॉफ्टवेयर संस्करण के साथ जोड़ें

भाषा पैक केवल तभी उपयोगी नियंत्रण प्रदान करता है जब वह डिलीवर किए गए सॉफ्टवेयर या कंट्रोलर वातावरण के साथ मेल खाता हो। इंटरफ़ेस के शब्दावली, मेनू संरचना, उपलब्ध कार्य, समर्थित भाषाएँ और डिवाइस संगतता संस्करणों के बीच बदल सकती हैं। अतः स्वीकृत भाषा को प्रोजेक्ट हैंडओवर के दौरान उपयोग किए गए सॉफ्टवेयर या बिल्ड संदर्भ के साथ जुड़ी रहनी चाहिए।

यह बाद में प्रशिक्षण सामग्री की रक्षा भी करता है। एक सॉफ्टवेयर बिल्ड के आसपास बनाया गया निर्देश दस्तावेज़ इंटरफ़ेस अपडेट के बाद भ्रमित करने वाला बन सकता है। भाषा के क्षेत्र के बगल में संस्करण रखने से दोहराए गए ऑर्डर की समीक्षा के दौरान यह परिवर्तन स्पष्ट रूप से दिखाई देता है।

मैनुअल्स को डिलीवर किए गए सिस्टम का वर्णन करना चाहिए, कोई सामान्य उत्पाद नहीं

एक मैनुअल भाषाई रूप से सही हो सकता है, लेकिन फिर भी तकनीकी रूप से गलत हो सकता है। उदाहरण के लिए, एक पुराना दस्तावेज़ प्लग कनेक्शन का वर्णन कर सकता है, जबकि अंतिम परियोजना टर्मिनल कनेक्शन का उपयोग करती है। इसी तरह, एक स्थापना आरेख सर्किट लेआउट बदल जाने के बाद भी पहले की वितरण व्यवस्था दिखा सकता है।

इसलिए परियोजना दस्तावेज़ों को उचित स्थान पर डिलीवर किए गए हार्डवेयर संशोधन का संदर्भ देना चाहिए। मैनुअल की गहराई कार्यक्षेत्र के आधार पर भिन्न हो सकती है, लेकिन महत्वपूर्ण संचालन सूचना अंतिम कॉन्फ़िगरेशन के साथ सुसंगत बनी रहनी चाहिए।

परियोजना के आधार पर, हैंडओवर पैकेज में निम्नलिखित शामिल हो सकते हैं:

  • प्रारंभ और बंद करने की प्रक्रियाएँ;
  • विद्युत अलगाव संदर्भ;
  • नियंत्रक तक पहुँच;
  • सामग्री अपलोड या निर्धारित समय पर प्रसारण;
  • चमक समायोजन;
  • स्क्रीन या कैबिनेट पहचान;
  • विद्युत और सिग्नल पथ संदर्भ;
  • मूल रखरखाव पहुँच;
  • परियोजना-परिभाषित तकनीकी सहायता की जानकारी।

चेतावनी लेबलों का नियंत्रित अनुवाद आवश्यक है

तकनीकी चेतावनियों को सामान्य प्रचार सामग्री की तुलना में अधिक नियंत्रण की आवश्यकता होती है, क्योंकि वे स्थापना और रखरखाव के व्यवहार को प्रभावित कर सकती हैं। एक नियंत्रित स्रोत-भाषा चेतावनी फ़ाइल प्रत्येक गंतव्य अनुवाद को एक स्थिर संदर्भ प्रदान करती है।

जहाँ स्थानीय भाषा या तकनीकी समीक्षा आवश्यक हो, वहाँ स्वीकृत शब्दावली परियोजना रिकॉर्ड के साथ ही बनी रह सकती है। इससे प्रत्येक शिपमेंट या दोहराए गए ऑर्डर के दौरान सुरक्षा-संबंधित अनुवादों को फिर से तैयार करने से बचा जा सकता है।

सॉफ़्टवेयर, मैनुअल और लेबलों में एक ही शब्दावली सूची का उपयोग करें

तकनीकी नामों को पूरे दस्तावेज़ समूह में सुसंगत रखा जाना चाहिए। एक वितरण बॉक्स, प्राप्ति कार्ड, नियंत्रक, बिजली आपूर्ति, मॉड्यूल, रखरखाव दरवाज़ा, टर्मिनल और कैबिनेट क्षेत्र को कई अलग-अलग अनुवादित नामों के तहत नहीं दिखाया जाना चाहिए।

एक छोटी स्वीकृत शब्दावली सूची संगतता में सुधार करती है और समीक्षा समय को कम करती है। यह भविष्य के अनुवाद अद्यतनों को भी आसान बनाती है, क्योंकि प्रत्येक नए दस्तावेज़ के लिए समान तकनीकी शब्दों की पुनर्व्याख्या करने की आवश्यकता नहीं होती है।

नियंत्रित वस्तु एक साथ रिकॉर्ड करें उपयोगी स्वीकृति प्रश्न
नियंत्रण सॉफ्टवेयर भाषा + संस्करण/बिल्ड क्या डिलीवर किया गया बिल्ड आवश्यक इंटरफ़ेस शामिल करता है?
उपयोगकर्ता पुस्तिका भाषा + दस्तावेज़ संशोधन क्या यह वर्तमान हार्डवेयर का वर्णन करता है?
चेतावनी लेबल भाषा + कलाकृति संशोधन क्या तकनीकी शब्दावली को स्वीकृत कर लिया गया है?
त्वरित-प्रारंभ गाइड भाषा + प्रणाली संशोधन क्या चरण वितरित इंटरफ़ेस के अनुरूप हैं?
पैकिंग चिह्न भाषा + गंतव्य कोड क्या सही गंतव्य किट को जल्दी से पहचाना जा सकता है?

वास्तविक परियोजना की आवश्यकताओं के अनुसार सीई, एफसीसी, रोएचएस और अन्य दस्तावेज़ तैयार करें

अंतर्राष्ट्रीय उद्धरण अक्सर अनुपालन को परिचित दस्तावेज़ नामों के लिए एक संक्षिप्त अनुरोध में संकुचित कर देते हैं। यह संक्षिप्त विधि भ्रम पैदा कर सकती है, क्योंकि विभिन्न रिकॉर्ड विभिन्न नियामक प्रश्नों को संबोधित करते हैं। उनकी प्रासंगिकता गंतव्य बाज़ार, उपकरण कॉन्फ़िगरेशन, बिजली वास्तुकला, रेडियो या संचार विकल्प, उत्पाद लेबलिंग, आयात ज़िम्मेदारी और स्थापना के दायरे पर निर्भर कर सकती है।

उपयोगी प्रश्न केवल यह नहीं है कि 'कौन से प्रमाणपत्र मौजूद हैं?' बल्कि, परियोजना को गंतव्य और वास्तविक वितरित कॉन्फ़िगरेशन के लिए आवश्यक रिकॉर्डों को निर्धारित करना चाहिए। इससे दस्तावेज़ीकरण कार्य परियोजना वितरण से जुड़ा रहता है, न कि लेख को एक सामान्य आपूर्तिकर्ता-प्रमाणन जाँच सूची में बदल दिया जाता है।

एक गंतव्य आवश्यकता मैट्रिक्स के साथ शुरुआत करें

एक गंतव्य आवश्यकता मैट्रिक्स उत्पादन रिलीज़ से पहले दस्तावेज़ीकरण श्रेणियों की सूची बना सकता है। प्रोजेक्ट के दायरे के आधार पर, इनमें घोषणाएँ, तकनीकी रिपोर्टें, उत्पाद पहचान, पदार्थ-संबंधित रिकॉर्ड, विद्युत सूचना, रेडियो उपकरण रिकॉर्ड, लेबल, आयात दस्तावेज़, स्थापना आरेख, या स्थानीय रूप से निर्मित इंजीनियरिंग रिकॉर्ड शामिल हो सकते हैं।

प्रत्येक प्रोजेक्ट को प्रत्येक श्रेणी की आवश्यकता नहीं होती है। अतः 'आवश्यक', 'अनावश्यक', 'पुष्टि की प्रतीक्षा में', 'स्थानीय समीक्षा', और 'लागू नहीं' जैसी स्थितियाँ, असंबंधित फ़ाइलों से भरे एक बहुत बड़े फ़ोल्डर की तुलना में अधिक उपयोगी हैं।

सीई-संबंधित समीक्षा को वास्तविक विन्यास और बाज़ार से जुड़ा रखें

जहाँ सीई-संबंधित आवश्यकताएँ प्रासंगिक हों, वहाँ प्रोजेक्ट समीक्षा की शुरुआत वितरित उपकरण और लागू प्रोजेक्ट दायरे के साथ करनी चाहिए। एक बिजली आपूर्ति, नियंत्रक, वायरलेस डिवाइस, एन्क्लोज़र व्यवस्था, या कोई अन्य विन्यास परिवर्तन यह तय कर सकता है कि कौन-से तकनीकी रिकॉर्डों की समीक्षा की आवश्यकता है।

इसके अनुसार, सीई को एक सामान्य विश्वव्यापी दस्तावेज़ पैकेज के रूप में नहीं माना जाना चाहिए। परियोजना को यह परिभाषित करना चाहिए कि विशिष्ट गंतव्य के लिए कौन-कौन सी घोषणाएँ, रिपोर्टें, चिह्नित करने के तरीके, तकनीकी रिकॉर्ड या समर्थनकारी फ़ाइलें आवश्यक हैं। नियामक व्याख्या, जहाँ आवश्यक हो, उत्तरदायी योग्य पक्ष के पास ही बनी रहनी चाहिए।

वास्तविक इलेक्ट्रॉनिक्स के विरुद्ध एफसीसी से संबंधित आवश्यकताओं की समीक्षा करें

संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने वाली परियोजनाओं के लिए, इलेक्ट्रॉनिक और रेडियो-आवृत्ति विचारों को डिलीवर किए गए प्रणाली के अंदर के उपकरणों के अनुसार अनुसरण करना चाहिए। नियंत्रण इलेक्ट्रॉनिक्स, वायरलेस मॉड्यूल, संचार उपकरण, प्रोसेसर या अन्य घटक समीक्षा के क्षेत्र को बदल सकते हैं।

इस कारण से, ‘एफसीसी’ नामक एक सामान्य फ़ाइल, कॉन्फ़िगरेशन ट्रेसैबिलिटी की जगह नहीं ले सकती है। परियोजना रिकॉर्ड में प्रासंगिक उपकरणों की पहचान करनी चाहिए और फिर उन्हें उस प्राधिकरण, लेबल, रिपोर्ट या समर्थन सूचना से जोड़ना चाहिए जो परियोजना को आवश्यकता हो।

रोह्स से संबंधित रिकॉर्डों को विद्युत सुरक्षा के सबूत से अलग रखें

RoHS से संबंधित दस्तावेज़ीकरण प्रतिबंधित पदार्थों से संबंधित है, न कि विद्युत सुरक्षा परीक्षण के लिए एक अन्य नाम के रूप में कार्य करता है। इसलिए, अनुरोधित घोषणाएँ, घटक रिकॉर्ड, सामग्री सूचना या समर्थन रिपोर्ट्स को उनके वास्तविक उद्देश्य से जुड़ा रहना चाहिए।

जब नियंत्रित घटकों में परिवर्तन होता है, तो यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण हो जाता है। एक प्रतिस्थापन नियंत्रक, बिजली आपूर्ति, कनेक्टर, केबल या इलेक्ट्रॉनिक मॉड्यूल के लिए दस्तावेज़ीकरण समीक्षा की आवश्यकता हो सकती है, भले ही दृश्यमान कैबिनेट अपरिवर्तित रहे।

एक बड़ा प्रमाणपत्र फ़ोल्डर स्वतः ही एक बेहतर परियोजना पैकेज नहीं है।

एक संक्षिप्त, ट्रेस करने योग्य दस्तावेज़ सेट, एक बड़े अभिलेखागार से अधिक उपयोगी है जिसमें शिप किए गए प्रणाली से कोई स्पष्ट संबंध न हो। प्रत्येक आवश्यक रिकॉर्ड को परियोजना में उस ट्रेसेबिलिटी की आवश्यकता के अनुसार किसी मॉडल, कॉन्फ़िगरेशन, नियंत्रित घटक, रिपोर्ट संदर्भ या गंतव्य आवश्यकता से जोड़ा जाना चाहिए।

दस्तावेज़ों को एक पहचान योग्य उत्पाद कॉन्फ़िगरेशन के साथ मिलाएँ

एक रिपोर्ट सच्ची और तकनीकी रूप से उपयोगी हो सकती है, फिर भी वह किसी अन्य कॉन्फ़िगरेशन की हो सकती है। जब कई प्रोजेक्ट समान कैबिनेट परिवारों या उत्पाद नामों को साझा करते हैं, तो यह एक व्यावहारिक समस्या बन जाती है। इसलिए, दस्तावेज़ नियंत्रण को योजनाबद्ध शिपमेंट के विरुद्ध रिकॉर्ड्स की तुलना करनी चाहिए।

उपयोगी ट्रेसैबिलिटी क्षेत्रों में शामिल हो सकते हैं:

  • मॉडल या उत्पाद पहचान;
  • परीक्षित या घोषित कॉन्फ़िगरेशन;
  • पावर आर्किटेक्चर;
  • कंट्रोलर और संचार उपकरण;
  • जहाँ लागू हो, वायरलेस मॉड्यूल;
  • प्रासंगिक घटक का संशोधन;
  • रिपोर्ट संख्या और तारीख;
  • प्रोजेक्ट की स्वीकृति या समीक्षा की स्थिति।

लेबल कलाकृति को पैकिंग से पहले समीक्षा के लिए जमा करना चाहिए

अनुपालन और आयात आवश्यकताएँ भौतिक उत्पाद लेबलों को प्रभावित कर सकती हैं। एक नामपट्टिका में मॉडल पहचान, विद्युत सूचना, गंतव्य-विशिष्ट शब्दावली, चेतावनियाँ या अन्य स्वीकृत परियोजना डेटा की आवश्यकता हो सकती है। इसलिए, लेबल कलाकृति को नियंत्रित परियोजना रिलीज़ प्रक्रिया के भीतर शामिल किया जाना चाहिए।

यह अंतर विभिन्न बाज़ारों में काम करने वाले LED साइन बोर्ड आपूर्तिकर्ताओं के लिए महत्वपूर्ण है। 'उपलब्ध दस्तावेज़' एक दस्तावेज़ संग्रहालय का वर्णन करता है। 'इस गंतव्य के लिए आवश्यक दस्तावेज़ और लेबल' एक परियोजना डिलीवरी आवश्यकता का वर्णन करता है। दूसरा प्रश्न वही है जो क्षेत्र में समस्याओं को रोकता है।

समीक्षा क्षेत्र परियोजना प्रश्न उपयोगी नियंत्रण आउटपुट
बाजार पहुँच इस गंतव्य और कॉन्फ़िगरेशन पर कौन सी आवश्यकताएँ लागू होती हैं? गंतव्य आवश्यकता सूची
विद्युत / ईएमसी परियोजना के लिए कौन सा तकनीकी प्रमाण आवश्यक है? प्रासंगिक रिपोर्ट सूचकांक
आरएफ उपकरण डिलीवर किए गए सिस्टम में रेडियो-संबंधित उपकरण शामिल हैं? उपयुक्त होने पर उपकरण-विशिष्ट अभिलेख
सामग्री अभिलेख इस संबंध में कौन सा पदार्थ-संबंधित दस्तावेज़ अनुरोधित है? घोषणाएँ या समर्थनकारी अभिलेख
उत्पाद लेबल इस कॉन्फ़िगरेशन पर कौन से चिह्न और शब्दावली होनी चाहिए? अनुमोदित कलाकृति संशोधन
आयात / स्थापना कौन से अभिलेख कारखाने के दस्तावेज़ पैकेज के बाहर स्थित हैं? ज़िम्मेदारी और खुले मदों की सूची

देश कॉन्फ़िगरेशन शीट को स्थानीयकरण नियंत्रण बिंदु बनाएँ

देश विन्यास पत्रक को अंतर्राष्ट्रीय डिलीवरी नियंत्रण के केंद्र में स्थित होना चाहिए। इसमें प्रत्येक इंजीनियरिंग विवरण को शामिल करने की आवश्यकता नहीं है। बल्कि, यह उन गंतव्य-संवेदनशील जानकारियों को पहचानना चाहिए जिन्हें इंजीनियरिंग ड्रॉइंग्स, भाषा फ़ाइलें, लेबल, दस्तावेज़, पैकिंग सूचियाँ और दोहराए गए ऑर्डर अनुसरण करने चाहिए।

यह संरचना स्थानीयकरण को एक दृश्यमान परियोजना प्रक्रिया में बदल देती है। यह व्यक्तिगत स्मृति पर निर्भरता को भी कम करती है। जब कोई व्यक्ति परियोजना छोड़ देता है या कई महीनों बाद कोई दोहराया ऑर्डर आता है, तो अनुमोदित विन्यास समझने योग्य बना रहता है।

तकनीकी क्षेत्रों को जोड़ने से पहले परियोजना पहचान से शुरुआत करें

कई सक्रिय परियोजनाओं में समान प्रदर्शन दिखाई दे सकते हैं। अतः, विन्यास पत्रक की शुरुआत अस्पष्टता-मुक्त पहचान से करनी चाहिए। परियोजना का नाम, परियोजना संख्या, गंतव्य, स्थापना स्थान, उत्पाद विन्यास, नियंत्रक संदर्भ, उत्पादन बैच, दस्तावेज़ संशोधन और अनुमोदन स्थिति एक व्यावहारिक प्रारंभिक बिंदु प्रदान करते हैं।

ये क्षेत्र एक बाज़ार के केबल सेट, चेतावनी कलाकृति, भाषा फ़ाइल या दस्तावेज़ पैकेज को दूसरे शिपमेंट में प्रवेश करने से रोकते हैं। ये भी कई बैचों के समान हार्डवेयर साझा करने पर बाद में ट्रेसैबिलिटी को काफ़ी आसान बनाते हैं।

परियोजना पहचान
  • प्रोजेक्ट / ऑर्डर संदर्भ
  • गंतव्य देश
  • इंस्टॉलेशन स्थान
  • डिस्प्ले कॉन्फ़िगरेशन
  • उत्पादन बैच
  • संशोधन और मंज़ूरी
विद्युत स्थानीकरण
  • वोल्टता और आवृत्ति
  • कनेक्शन विधि
  • केबल और निकास दिशा
  • टर्मिनल / प्लग संदर्भ
  • परिपथ समूहीकरण
  • ड्राइंग संशोधन
भाषा और सॉफ़्टवेयर
  • सॉफ्टवेयर भाषा
  • सॉफ़्टवेयर / फ़र्मवेयर संदर्भ
  • मैनुअल की भाषा
  • चेतावनी-लेबल की भाषा
  • पैकिंग की भाषा
  • अनुवाद संशोधन
दस्तावेज़ पैकेज
  • आवश्यक घोषणाएँ
  • अनुरोधित रिपोर्ट्स
  • उत्पाद लेबल कलाकृति
  • आयात-संबंधित रेकॉर्ड्स
  • स्थापना दस्तावेज़
  • अंतिम दस्तावेज़ सूची

अज्ञात क्षेत्रों को छुपाने के बजाय उन्हें चिह्नित करें

पहले उद्धरण चरण पर प्रत्येक क्षेत्र उपलब्ध नहीं होगा। यह सामान्य है। हालाँकि, एक रिक्त कोशिका जानबूझकर छोड़ी गई प्रतीत हो सकती है। एक स्पष्ट प्रणाली में दृश्यमान स्थितियाँ जैसे पुष्टि की गई, पुष्टि की प्रतीक्षा में, स्थानीय समीक्षा, आवश्यक नहीं, और लागू नहीं का उपयोग किया जाता है।

इस दृष्टिकोण से अनिश्चितता को एक खुला परियोजना आइटम बनाया जाता है। प्रत्येक अनसुलझा क्षेत्र के लिए फिर विद्युत रिलीज़, कलाकृति रिलीज़, दस्तावेज़ रिलीज़ या शिपमेंट से पहले एक ज़िम्मेदार कार्य और आवश्यक निर्णय बिंदु हो सकता है।

मानक उत्पाद डेटा और देश-विशिष्ट विचलनों को अलग रखा जाना चाहिए

दोहराए जाने वाले अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमों के लिए, एक स्थिर उत्पाद आधार रेखा सामान्य कैबिनेट, मॉड्यूल, नियंत्रण, सेवा और यांत्रिक जानकारी को धारण कर सकती है। गंतव्य कॉन्फ़िगरेशन फिर बाज़ारों के बीच वास्तव में क्या बदलता है, यह रिकॉर्ड कर सकता है।

उदाहरण के लिए, कैबिनेट वास्तुकला अपरिवर्तित रह सकती है, जबकि केबल समापन, प्लग या टर्मिनल व्यवस्था, चेतावनी भाषा, सॉफ़्टवेयर पैकेज, दस्तावेज़ीकरण और शिपिंग लेबल में परिवर्तन किया जा सकता है। यह विधि एक व्यापक एलईडी साइन कार्यक्रम को समर्थन देती है, बिना प्रत्येक गंतव्य को एक और शीर्ष-स्तरीय उत्पाद में बदले।

इस शीट का उपयोग एक संग्रहालय के रूप में नहीं, बल्कि एक रिलीज़ गेट के रूप में करें

एक देश विन्यास शीट का कम मूल्य होता है यदि उसे शिपमेंट के बाद पूरा किया जाता है। इसके बजाय, इसके प्रासंगिक खंडों को यह नियंत्रित करना चाहिए कि प्रोजेक्ट कार्य कब आगे बढ़ सकता है। वायरिंग तैयारी से पहले विद्युत क्षेत्र स्थिर होने चाहिए। कलाकृति उत्पादन से पहले भाषा और लेबल के खंड स्थिर होने चाहिए। अंतिम दस्तावेज़ पैकेजिंग से पहले अनुरोधित तकनीकी रिकॉर्ड ज्ञात होने चाहिए।

एक व्यावहारिक प्रोजेक्ट चार सरल रिलीज़ बिंदुओं का उपयोग कर सकता है:

इंजीनियरिंग रिलीज़ पावर वास्तुकला, कैबिनेट इंटरफ़ेस, सर्किट लॉजिक, कंट्रोलर दिशा और वर्तमान ड्रॉइंग्स।
स्थानीयकरण रिलीज़ कनेक्शन विधि, केबल किट, सॉफ़्टवेयर भाषा, मैनुअल, लेबल और शब्दावली।
दस्तावेज़ रिलीज़ घोषणाएँ, रिपोर्ट, तकनीकी ड्रॉइंग, आयात रिकॉर्ड और दस्तावेज़ सूची।
शिपमेंट जारी करना पैक किए गए सहायक उपकरण, लेबल, सॉफ़्टवेयर फ़ाइलें और अनुमोदित शीट के आधार पर जाँच किए गए दस्तावेज़।

एक व्यावहारिक देश कॉन्फ़िगरेशन शीट निम्नलिखित क्षेत्र क्रम का उपयोग कर सकती है

सटीक स्प्रेडशीट प्रारूप भिन्न हो सकता है, लेकिन सूचना का पथ परियोजनाओं के बीच परिचित बना रहना चाहिए। एक संक्षिप्त संस्करण निम्नलिखित संरचना का उपयोग कर सकता है:

खंड मुख्य क्षेत्र नियंत्रण स्थिति
परियोजना पहचान परियोजना, गंतव्य, स्थल, कॉन्फ़िगरेशन, बैच, संशोधन स्वीकृत परियोजना संदर्भ
विद्युत वोल्टेज, आवृत्ति, शक्ति प्रवेश, केबल, टर्मिनल, परिपथ पुष्टि की गई / लंबित
सॉफ़्टवेयर नियंत्रक सेटअप, सॉफ़्टवेयर बिल्ड, फर्मवेयर, बैकअप कॉन्फ़िगरेशन संस्करण-नियंत्रित
भाषा इंटरफ़ेस, मैनुअल, चेतावनी, विद्युत लेबल, पैकिंग स्वीकृत अनुवाद संशोधन
दस्तावेज़ घोषणाएँ, रिपोर्टें, ड्रॉइंग्स, आयात रिकॉर्ड, सूची आवश्यक / अनावश्यक / समीक्षा
पैकिंग गंतव्य कोड, केबल किट, मैनुअल्स, लेबल्स, पैकेज पहचान शिपमेंट सत्यापित

गलत देश कॉन्फ़िगरेशन का पुन: उपयोग करके दोहराए गए ऑर्डर को रोकें

दूसरा ऑर्डर अक्सर पहले की तुलना में आसान लगता है, क्योंकि ड्रॉइंग्स और दस्तावेज़ पहले से मौजूद होते हैं। व्यवहार में, दोहराए गए उत्पादन से एक अलग जोखिम पैदा होता है: पुरानी जानकारी को बिना यह जाँचे कि गंतव्य या कॉन्फ़िगरेशन में कोई परिवर्तन हुआ है या नहीं, कॉपी किया जा सकता है।

अगले शिपमेंट में कोई अन्य देश, कोई अन्य सॉफ़्टवेयर बिल्ड, कोई अन्य केबल इंटरफ़ेस, कोई अन्य चेतावनी भाषा, या कोई परिवर्तित नियंत्रित घटक शामिल हो सकता है। इसलिए, “पिछले ऑर्डर के समान” उत्पादन निर्देश के रूप में पर्याप्त नहीं है।

पहली डिलीवरी के बाद स्वीकृत बेसलाइन को फ़्रीज़ करें

प्रोजेक्ट स्वीकृति के बाद, अंतिम कॉन्फ़िगरेशन भविष्य के ऑर्डर के लिए बेसलाइन बन सकती है। यह बेसलाइन वास्तव में डिलीवर किए गए उत्पाद का वर्णन करनी चाहिए, न कि किसी प्रारंभिक कोटेशन या पूर्व-ड्रॉइंग में दिखाए गए उत्पाद का।

एक उपयोगी बेसलाइन निम्नलिखित को संरक्षित कर सकती है:

  • अंतिम कैबिनेट और विद्युत ड्रॉइंग्स;
  • पावर इनपुट और कनेक्शन विधि;
  • केबल और टर्मिनल की जानकारी;
  • कंट्रोलर कॉन्फ़िगरेशन;
  • सॉफ्टवेयर और फर्मवेयर संदर्भ;
  • अनुमोदित भाषा फ़ाइलें;
  • मैनुअल और चेतावनी-लेबल संशोधन;
  • उत्पाद और पैकिंग कलाकृति;
  • अंतिम दस्तावेज़ सूचकांक।

अगले ऑर्डर की तुलना क्षेत्र-दर-क्षेत्र करें

अगले ऑर्डर को स्वीकृत आधार रेखा से शुरू किया जा सकता है, लेकिन प्रत्येक गंतव्य-संवेदनशील क्षेत्र को वर्तमान स्थिति प्राप्त करनी चाहिए। एक सरल परिवर्तन प्रणाली अक्सर पर्याप्त होती है: अपरिवर्तित, परिवर्तित, नई आवश्यकता, हटाई गई आवश्यकता, या पुष्टिकरण लंबित।

यह तुलना पूरे प्रोजेक्ट को शून्य से पुनर्निर्मित करने की तुलना में तेज़ है। इसी समय, यह पुरानी देश-विशिष्ट धारणाओं को एक नए बाज़ार में प्रवेश करने से रोकती है, केवल इसलिए क्योंकि कैबिनेट मॉडल या स्क्रीन आकार समान रहता है।

घटक प्रतिस्थापन के कारण स्थानीयकरण समीक्षा की आवश्यकता होती है

घटक प्रतिस्थापन गंतव्य से असंबंधित प्रतीत हो सकता है। हालाँकि, बदला हुआ पावर सप्लाई, कंट्रोलर, वायरलेस मॉड्यूल, केबल, कनेक्टर, टर्मिनल, शीतलन उपकरण, सेंसर या संचार एक्सेसरी ड्रॉइंग्स, सॉफ्टवेयर संगतता, लेबल, दस्तावेज़ीकरण या अनुपालन रिकॉर्ड को प्रभावित कर सकता है।

सही प्रतिक्रिया यह नहीं है कि मान लिया जाए कि प्रत्येक घटक परिवर्तन एक विनियामक मुद्दा उत्पन्न करता है। इसके बजाय, परिवर्तन को एक परिभाषित समीक्षा को ट्रिगर करना चाहिए। तत्पश्चात् संबंधित तकनीकी और प्रलेखन कार्य यह निर्णय ले सकते हैं कि क्या देश विन्यास पत्रक या दस्तावेज़ पैकेज को अद्यतन करने की आवश्यकता है।

सॉफ़्टवेयर परिवर्तनों को भी उतनी ही संशोधन अनुशासन की आवश्यकता होती है

एक सॉफ़्टवेयर अपडेट मेनू संरचना, समर्थित भाषा, उपकरण संगतता, संचालन के चरण, दूरस्थ प्रबंधन कार्यों या सहेजे गए कॉन्फ़िगरेशन प्रारूपों को बदल सकता है। अतः दोहराए गए ऑर्डर की समीक्षा को स्वीकृत आधार रेखा के विरुद्ध सॉफ़्टवेयर बिल्ड की तुलना करनी चाहिए।

यदि सॉफ़्टवेयर संस्करण में परिवर्तन होता है, तो संबंधित मैनुअल, स्क्रीनशॉट, भाषा फ़ाइलें, प्रशिक्षण सामग्री और बैकअप कॉन्फ़िगरेशन की भी समीक्षा की आवश्यकता हो सकती है। यह कई वर्षों तक एक ही हार्डवेयर प्लेटफ़ॉर्म का उपयोग करने वाले बहु-देशीय कार्यक्रमों के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण हो जाता है।

प्रत्येक गंतव्य एक्सेसरी किट को एक स्पष्ट पहचान प्रदान करें

कई गंतव्य स्थानों के लिए दृश्यतः समान केबल, प्लग, लेबल, मैनुअल या एक्सेसरी पैक का उपयोग किया जा सकता है। केवल दिखावट पर भरोसा करने से टाले जा सकने वाला पैकिंग जोखिम उत्पन्न होता है। इसके बजाय, स्थानीयकृत वस्तुओं पर एक प्रोजेक्ट कोड, गंतव्य कोड या कोई अन्य नियंत्रित पहचानकर्ता अंकित किया जा सकता है, जो देश कॉन्फ़िगरेशन शीट के साथ मेल खाता हो।

यह प्राप्ति प्रक्रिया को भी सुधारता है। किसी गंतव्य किट की जाँच एक परिभाषित प्रोजेक्ट पहचान के आधार पर की जा सकती है, बजाय याददाश्त या दृश्य तुलना पर निर्भर रहने के।

पुनरादेश नियम

स्वीकृत बेसलाइन की प्रतिलिपि बनाएँ, पुराने धारणाओं की नहीं। फिर उत्पादन रिलीज़ से पहले प्रत्येक गंतव्य-संवेदनशील क्षेत्र की तुलना करें। पूर्ण देश कॉन्फ़िगरेशन शीट इस समीक्षा को तेज़ कर देती है, क्योंकि अंतर पहले से ही ज्ञात क्षेत्रों में व्यवस्थित कर दिए गए होते हैं।

प्रेषण से पहले स्थानीयकरण त्रुटियों को पकड़ने के लिए प्री-शिपमेंट सत्यापन का उपयोग करें

कारखाने के परीक्षण से पुष्टि होती है कि डिस्प्ले काम करता है। अंतर्राष्ट्रीय परियोजना वितरण के लिए एक अतिरिक्त जाँच की आवश्यकता होती है: क्या पैक किया गया प्रणाली अनुमोदित गंतव्य विन्यास के साथ मेल खाता है। इस पुष्टिकरण के लिए देश विन्यास पत्रक का उपयोग करना चाहिए, न कि पैकिंग के दौरान बनाई गई अलग से मान्यता प्राप्त धारणाओं का सेट।

अंतिम समीक्षा को प्रत्येक इंजीनियरिंग परीक्षण को दोहराने की आवश्यकता नहीं है। इसके बजाय, यह उन क्षेत्रों पर केंद्रित होनी चाहिए जो एक ही डिस्प्ले प्लेटफ़ॉर्म के कई बाज़ारों की सेवा करने पर सबसे अधिक गलत हो सकते हैं।

विद्युत पहचान की पुष्टि करें

अंतिम विद्युत जाँच उत्पादन विन्यास, बाहरी कनेक्शन विधि, केबल सेट, टर्मिनल या प्लग व्यवस्था, विद्युत लेबल, वितरण एक्सेसरीज़ और ड्रॉइंग संशोधन की तुलना अनुमोदित देश रिकॉर्ड से कर सकती है।

जब उपयोगी हो, तो फ़ोटोग्राफ़ उस पुष्टिकरण का समर्थन कर सकते हैं, विशेष रूप से कस्टम कनेक्शन या लेबल के लिए। फिर भी, फ़ोटोग्राफ़ को लिखित विन्यास के पूरक के रूप में उपयोग किया जाना चाहिए, न कि उसके स्थान पर।

सॉफ़्टवेयर, भाषा फ़ाइलों और बैकअप विन्यास की पुष्टि करें

हस्तांतरण पैकेज में स्वीकृत सॉफ़्टवेयर संदर्भ, नियंत्रक कॉन्फ़िगरेशन, फ़र्मवेयर सूचना और आवश्यकता होने पर सहेजे गए प्रोजेक्ट फ़ाइलें शामिल होनी चाहिए। यदि कोई स्क्रीन मैपिंग या बैकअप कॉन्फ़िगरेशन प्रोजेक्ट से संबंधित है, तो उसकी पहचान डिलीवर किए गए हार्डवेयर से मेल खानी चाहिए।

भाषा भी इस जाँच का हिस्सा है। एक डिस्प्ले सामान्य रूप से काम कर सकता है, जबकि गलत मैनुअल या इंस्टॉलर पैकेज डिजिटल फ़ोल्डर के अंदर बना रह सकता है। अंतिम फ़ाइल सूची की तुलना स्वीकृत भाषा क्षेत्रों से करने से इस त्रुटि को हस्तांतरण से पहले पकड़ा जा सकता है।

उपलब्ध सभी रिपोर्ट्स को जोड़ने के बजाय अनुरोधित दस्तावेज़ पैकेज की पुष्टि करें

प्रत्येक अनुरोधित दस्तावेज़ को अंतिम दस्तावेज़ सूचकांक में दिखाई देना चाहिए। इसी समय, असंबंधित रिपोर्ट्स को केवल इसलिए नहीं जोड़ा जाना चाहिए क्योंकि पैकेज को अधिक पूर्ण दिखाने के लिए। एक संक्षिप्त और ट्रेस करने योग्य हस्तांतरण सेट की समीक्षा करना आसान होता है।

यह विशेष रूप से उपयोगी है जब प्रोजेक्ट टीमें बाद में फ़ाइलों पर वापस आती हैं। एक स्पष्ट दस्तावेज़ सूची बताती है कि कौन सी चीज़ें डिलीवर किए गए सिस्टम के हिस्से थीं, बजाय दर्जनों समान नाम वाली रिपोर्ट्स को बिना किसी संदर्भ के छोड़ने के।

बहु-देशीय लॉन्च के लिए मास्टर मैट्रिक्स का उपयोग करें

बहु-देशीय कार्यक्रम एक और चुनौती पैदा करते हैं। एक प्रदर्शन प्लेटफ़ॉर्म कई गंतव्यों से होकर गुज़र सकता है, जबकि विद्युत इंटरफ़ेस, सॉफ़्टवेयर भाषा, चेतावनी लेबल, दस्तावेज़ीकरण, पैकेजिंग या स्थानीय समीक्षा में परिवर्तन हो सकता है।

एक मास्टर लॉन्च मैट्रिक्स उन अंतरों को स्पष्ट रूप से दिखाए रखता है। स्थिर उत्पाद जानकारी प्लेटफ़ॉर्म स्तर पर ही बनी रह सकती है, जबकि गंतव्य-विशिष्ट क्षेत्र अलग-अलग स्तंभों में दिखाए जाते हैं। इससे इंजीनियरिंग और लॉजिस्टिक्स को व्यक्तिगत देश के रिकॉर्ड को छिपाए बिना एक त्वरित तुलना प्राप्त होती है।

स्थानीयकरण क्षेत्र बाज़ार ए बाज़ार बी बाज़ार सी
साइट इनपुट पुष्टि पुष्टि पंडिंग
कनेक्शन विधि तर्मिनल प्लग तर्मिनल
मैनुअल की भाषा भाषा ए भाषा बी अंग्रेजी
लेबल कलाकृति अनुमोदित अनुमोदित पंडिंग
दस्तावेज़ पैकेज परियोजना सूची ए परियोजना सूची बी समीक्षा के अधीन

मैट्रिक्स एक तुलना उपकरण है, न कि एक नियामक छोटा रास्ता। समान वोल्टेज, प्लग शैली, उत्पाद प्रारूप या भाषा से यह साबित नहीं होता कि दो बाज़ारों में आयात, लेबलिंग, विद्युत या अनुपालन आवश्यकताएँ समान हैं।

इस कारण से, अनुपालन और स्थानीय मंजूरी के क्षेत्र गंतव्य-विशिष्ट ही बने रहने चाहिए। जहाँ स्थानीय विनियमों की व्याख्या की आवश्यकता हो, वहाँ उचित योग्य पक्ष को अंतिम आवश्यकता की पुष्टि करनी चाहिए।

आरएफक्यू चरण के दौरान स्थानीयकरण शुरू करें

जब पहली विस्तृत समीक्षा उत्पादन शेड्यूलिंग के बाद होती है, तो स्थानीयकरण कठिन हो जाता है। आरएफक्यू चरण गंतव्य की जानकारी की कमी को उजागर करने के लिए एक बेहतर बिंदु है, क्योंकि खुले क्षेत्रों की समीक्षा अभी भी उत्पादन को बाधित किए बिना की जा सकती है।

एक उद्धरण को पहले दिन हर स्थानीय विवरण की आवश्यकता नहीं होती है। हालाँकि, पुष्टि की गई जानकारी और मान्यताओं को स्पष्ट रूप से अलग रखा जाना चाहिए। इससे बाद में संशोधनों को प्रबंधित करना काफी आसान हो जाता है।

प्रारंभिक परियोजना संक्षिप्त विवरण में गंतव्य-संवेदनशील क्षेत्रों को शामिल करें

एक उपयोगी प्रारंभिक परियोजना संक्षिप्त विवरण में निम्नलिखित शामिल हो सकते हैं:

  • गंतव्य देश और स्थापना क्षेत्र;
  • स्थापना वातावरण;
  • पुष्टि की गई या अपेक्षित साइट वोल्टेज;
  • मेन्स आवृत्ति;
  • अपेक्षित बिजली कनेक्शन विधि;
  • सॉफ़्टवेयर इंटरफ़ेस भाषा;
  • मैनुअल और चेतावनी लेबल की भाषा;
  • ज्ञात दस्तावेज़ आवश्यकताएँ;
  • ज्ञात आयातक या उत्पाद-लेबल आवश्यकताएँ;
  • स्थापना और स्थानीय विद्युत ज़िम्मेदारी।

अनिर्धारित स्थानीकरण क्षेत्रों को उद्धरण में दृश्यमान रखें

अपरिभाषित क्षेत्र बाद में केबल, एक्सेसरीज़, इंजीनियरिंग कार्य, लेबल कलाकृति, दस्तावेज़ीकरण, सॉफ़्टवेयर तैयारी या पैकिंग को प्रभावित कर सकते हैं। अतः कोई खुला क्षेत्र चुपचाप कारखाने के डिफ़ॉल्ट में नहीं बदलना चाहिए, बल्कि दृश्यमान रहना चाहिए।

“बिजली कनेक्शन विधि लंबित” या “मैनुअल की भाषा लंबित” जैसा कोई नोट परियोजना को अगले स्पष्ट निर्णय का संकेत देता है। यह लंबे उद्धरण नोट के भीतर अनिर्णीत विवरणों को छिपाने की तुलना में अधिक उपयोगी है।

गंतव्य स्थान के लिए हमेशा कोई अन्य उत्पाद विविधता की आवश्यकता नहीं होती है

कई अंतर्राष्ट्रीय अंतर मुख्य प्रदर्शन वास्तुकला के बाहर स्थित होते हैं। केबल सेट, कनेक्शन हार्डवेयर, विद्युत लेबल, सॉफ़्टवेयर भाषा, मैनुअल, पैकेजिंग और दस्तावेज़ीकरण बदल सकते हैं, जबकि कैबिनेट और मॉड्यूल प्लेटफ़ॉर्म स्थिर रहता है।

मानक उत्पाद प्लेटफ़ॉर्म को गंतव्य-विचलन से अलग करना स्वच्छ उत्पादन और स्पष्ट दोहराए गए आदेशों का समर्थन करता है। यह भविष्य के बाज़ार विस्तार में भी सहायता करता है, क्योंकि नए आवश्यकताओं को एक ज्ञात कॉन्फ़िगरेशन संरचना में जोड़ा जा सकता है, बजाय कि कोई और ढीली परिभाषित उत्पाद बनाया जाए।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

उत्पादन से पहले गंतव्य के वोल्टेज और आवृत्ति की पुष्टि क्यों करनी चाहिए?

देश-स्तरीय विद्युत संदर्भ एक प्रारंभिक अपेक्षा प्रदान करते हैं, लेकिन वे सटीक स्थापना बिंदु को परिभाषित नहीं करते। स्थल पर विशिष्ट वितरण व्यवस्था, फ़ेज़ कॉन्फ़िगरेशन, कनेक्शन सीमा, या ऊपरी विद्युत प्रणाली का उपयोग किया जा सकता है। प्रारंभिक पुष्टि के द्वारा कैबिनेट विद्युत प्रवेश, केबल तैयारी, सर्किट मैपिंग, लेबल और ड्रॉइंग्स वास्तविक परियोजना के अनुसार तैयार की जा सकती हैं।

प्लग, केबल, टर्मिनल और विद्युत लेबल में कौन-कौन से स्थानीयकरण अंतर दिखाई दे सकते हैं?

अंतरों में प्लग का प्रारूप, हार्डवायर कनेक्शन, टर्मिनल का प्रकार, केबल की लंबाई, केबल के निकास की स्थिति, कंडक्टर या सर्किट की पहचान, ग्लैंड या कंड्यूट इंटरफ़ेस, रेटिंग की जानकारी और चेतावनी की भाषा शामिल हो सकती है। कुछ स्थायी स्थापनाओं में प्लग का उपयोग बिल्कुल नहीं किया जा सकता है। अतः केवल प्लग के प्रकार को दर्ज करने के बजाय पूर्ण बिजली कनेक्शन विधि को दर्ज करना अधिक उपयोगी होता है।

सॉफ़्टवेयर, मैनुअल और चेतावनी-भाषा के संस्करणों का प्रबंधन कैसे किया जाना चाहिए?

प्रत्येक वस्तु के लिए अपनी स्वतंत्र भाषा और संशोधन क्षेत्र होना चाहिए। सॉफ़्टवेयर की भाषा को संबंधित सॉफ़्टवेयर बिल्ड या संस्करण से जुड़ी रखी जानी चाहिए। मैनुअल और चेतावनी लेबलों को उचित होने पर डिलीवर किए गए हार्डवेयर या प्रणाली संशोधन का संदर्भ देना चाहिए, ताकि पुराने अनुवाद को किसी परिवर्तित विन्यास के साथ जुड़े रहने से रोका जा सके।

सीई, एफसीसी और रोएचएस दस्तावेज़ों को एक सामान्य पैकेज के रूप में क्यों नहीं माँगा जाना चाहिए?

ये शर्तें विभिन्न नियामक क्षेत्रों और दस्तावेज़ीकरण उद्देश्यों से संबंधित हैं। इनकी प्रासंगिकता गंतव्य, उत्पाद विन्यास, इलेक्ट्रॉनिक घटकों, लेबलिंग, आयात ज़िम्मेदारी और लागू परियोजना आवश्यकताओं पर निर्भर कर सकती है। एक गंतव्य आवश्यकता मैट्रिक्स अधिक उपयोगी है क्योंकि यह परिभाषित करता है कि कौन-से रिकॉर्ड वास्तव में डिलीवर किए गए सिस्टम के हिस्से हैं।

दोहराए गए ऑर्डर के लिए एक देश विन्यास शीट क्या संरक्षित करनी चाहिए?

शीट को गंतव्य, साइट इनपुट, आवृत्ति, कनेक्शन विधि, केबल और टर्मिनल जानकारी, सर्किट संदर्भ, सॉफ़्टवेयर और फर्मवेयर संस्करण, भाषा फ़ाइलें, मैनुअल, चेतावनियाँ, उत्पाद लेबल, दस्तावेज़ सूचकांक, पैकेजिंग चिह्न और मंजूर किए गए विचलनों को संरक्षित करना चाहिए। अगले ऑर्डर में उन क्षेत्रों की तुलना स्वीकृत बेसलाइन के साथ की जा सकती है, बजाय इस पर निर्भर करने के कि “पिछले ऑर्डर के समान” है।

गंतव्य विन्यास को अंतिम परियोजना हैंडओवर का हिस्सा बनाएँ

अंतर्राष्ट्रीय एलईडी साइन की डिलीवरी अधिक भरोसेमंद बन जाती है जब स्थानीकरण आरएफक्यू से लेकर उत्पादन और शिपमेंट तक दृश्यमान रहता है। वोल्टेज, आवृत्ति, कनेक्शन हार्डवेयर, केबल तैयारी, सॉफ़्टवेयर संस्करण, भाषा फ़ाइलें, लेबल, और गंतव्य दस्तावेज़ सभी एक नियंत्रित परियोजना रिकॉर्ड से जुड़े होने चाहिए।

उत्पादन रिलीज़ से पहले, तीन कार्य व्यावहारिक अंतिम जाँच प्रदान करते हैं:

  • विद्युत आरंभ बिंदु की पुष्टि करें। गंतव्य, स्थापना स्थान, वास्तविक साइट वोल्टेज, आवृत्ति, बिजली-प्रवेश व्यवस्था, और विद्युत ज़िम्मेदारी की सीमा को रिकॉर्ड करें।
  • स्थानीकरण पैकेज को लॉक करें। केबल और कनेक्शन की जानकारी, सॉफ़्टवेयर भाषा, मैनुअल भाषा, चेतावनी लेबल, पैकेजिंग भाषा, और वर्तमान संशोधनों की पुष्टि करें।
  • गंतव्य दस्तावेज़ सूची को परिभाषित करें। आवश्यक अनुपालन, आयात, लेबलिंग, और तकनीकी फ़ाइलों को रिकॉर्ड करें, यह नहीं मानते हुए कि एक सामान्य प्रमाणपत्र पैकेज प्रत्येक बाज़ार के लिए लागू होता है।

उत्पादन रिलीज़ से पहले देश कॉन्फ़िगरेशन शीट तैयार करें।

गंतव्य देश या क्षेत्र, स्थापना स्थान, पुष्टि की गई साइट वोल्टेज, मेन्स आवृत्ति और अपेक्षित बिजली कनेक्शन विधि जमा करें। इसके अतिरिक्त, आवश्यक सॉफ़्टवेयर इंटरफ़ेस भाषा, मैनुअल भाषा, चेतावनी-लेबल भाषा और कोई भी गंतव्य-विशिष्ट तकनीकी या आयात दस्तावेज़ जो पहले ही पहचाने गए हों, शामिल करें।

जब ये क्षेत्र उपलब्ध हों, एलईडी साइन आपूर्तिकर्ता इंजीनियरिंग, उत्पादन, दस्तावेज़ीकरण, पैकिंग, दोहराए गए ऑर्डर और अंतिम हैंडओवर को अनुमानों के बजाय एक नियंत्रित देश कॉन्फ़िगरेशन के आसपास व्यवस्थित किया जा सकता है।

देश, वोल्टेज और भाषा आवश्यकताएँ जमा करें

संबंधित ब्लॉग

मुफ़्त कोटेशन प्राप्त करें

हमारा प्रतिनिधि शीघ्र ही आपसे संपर्क करेगा।
ईमेल
मोबाइल/व्हॉट्सएप
नाम
कंपनी का नाम
संदेश
0/1000
ईमेल ईमेल व्हॉट्सएप व्हॉट्सएप

संबंधित खोज